Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras.
A bird in the hand is worth two in the bush .
Cast not a clout till may is out.
En avril net e decouvre pas d'un fil.
Thow heads are better than one.
Deux avis valent mieux qu'un.
Prudence est mère de sûreté.
Better safe than sorry.
Mieux vaut prevenir que guerrir.
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
Let sleeping dogs lie.
Il ne faut pas reveiller le chien qui dort.
Slow but sure.
Lentement va surement.
Forwarned is forearned.
Un homme averti en vaut deux.
One swallow doesn't make a summer.
Une hirondelle ne fait pas le printemps.
Proverbes Anglais