A rolling stone gathers no moss
Pierre qui roule n'amasse pas mousse
Confession of a fault is half amended
Faute avouée est a moitié pardonnée
What be doesn't know won't hurt me
Toute vérité n'est pas bonne a dire
Silence gives consent
Qui ne dit mot consent
Speak of the devil and he's sure to appear
Quand on parle du loup, on en voit la queue
He who laughs last laughs longest
Rira bien qui rira le dernier
Nothing ventured, nothing gained
Qui ne tente rien n'a rien
Out of the mouths of babies and sucklings comes forth truth
La vérité sort de la bouche des enfants
Where bees are, there will be honey
Où il y a des abeilles, il y aura du miel
Delay breeds danger
Les absents ont toujours tort
La parole est d'argent, mais le silence est d'or
Speech is silver, but silence is golden
You can't teach an old dog new tricks
On n'apprend pas au vieux singe a faire la grimace
Might is right
La raison du plus fort est toujours la meilleure